Home

vrijdag 24 juli 2015

Mulberry-tree trouble and solution!

Vandaag is het bewolkt, dus goed weer om wat foto's te maken. Ik wil je even mijn prachtige hortensia laten zien. Hij heeft een krans van witte bloemetjes aan de buitenkant en middenin zitten minuscule roze/lila knopjes. Eerst zijn ze groen en dat is ook al mooi.

Today it is cloudy, so good weather to take some pictures. I want to show you my beautiful hydrangea. It has a wreath of white flowers on the outside and in the middle there are pink/lilac tiny buttons. At first they are green and even that is beautiful.












































Nou niet als een gek door die paar foto's heen scrollen hè! Kijk nou toch eens goed wat de natuur ons allemaal biedt aan schoonheid.

Now don't scroll like a maniac through the pictures! Take a good look what nature has to offer us in beauty.
























Op het terras staat een moerbeiboompje dat we als een parasol snoeien en daaronder hebben we het tafeltje wat ik vorig jaar gemaakt heb. Heerlijk plekje om te eten. Behalve als er moerbeien aan komen en wat nou zo raar is, ze komen er ieder jaar weer aan. Mormels!

On the patio we have a small mulberry tree that we trim in the shape of a parasol. Underneath we sit there at the table that I made last year. Lovely spot to eat. Except when the mulberries grow and the funny thing is, they are there every year again!























We konden daar steeds minstens een maand niet zitten, omdat de moerbeien vallen en dan een vieze paarse drab achter laten. Dus verleden jaar heb ik dit bedacht. Ik had nog een enorm stuk vitrage liggen en dat maken we met knijpers vast aan de takken en zo vangen we de moerbeien op. Is wel een stom gezicht, maar we kunnen er tenminste wel eten.

For at least a month every time we couldn't sit there, because the mulberries drop and leave a purple mess. So last year I thought of this. I still had a big piece of net curtains and now we attach it with pins to the branches and catch the muberries that way. It doens't look nice, but at least we can eat there.






















We zullen er niet veel zitten de komende week, want het gaat regenen. Ik eindig met de duiventil.

It is supposed to rain a lot the next days, so we will not be sitting there much. I'll end with the dovecot.

2 opmerkingen:

Anoniem zei

Geinig dat je zulke mooie foto's van bloemen (in jouw achtertuin notabene) maakt. Je was nooit zo'n tuinbloemen meisje Peet. Ik heb ook zo'n hortensia maar daar beginnen de knopjes blauw voordat ze wit worden, echt weird xxx Eva

peet down the street zei

Of ik het vol houd met bloemenplanten is maar de vraag Eef. Ik had de potten met mest bestrooid, had Joyce gezegd, en meteen doken de honden erop en ja hoor, Nina weer ziek!xp

Pagina's

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...