zondag 22 maart 2015

What is that in my garden?!

Weet je nog dat Yankee onder narcose gekamd werd en dat ze het haar bewaard hadden voor me? Ik heb wat in een potje gedaan en buiten gezet voor de vogeltjes die al druk bezig zijn nestjes te maken. Een zachter nestje kunnen ze niet krijgen.
Remember Yankee had to be combed while having anesthesia and that they saved her hair for me? I put some in a pot outside for the birds who are busy making their nests. It will be their softest nest ever.

Maar al gauw vlogen de dotten haar door de tuin. Dus maar zo geprobeerd dan. Zouden ze het nu nog snappen?

Soon the hair was flying throughout the garden. So I tried this. Will they still understand it?
Nina ligt lekker te genieten van het zonnetje voor het raam.
Nina is enjoying the sun in the window.
Hé, maar wat ziet ze daar???

Hey, what is she looking at???
Neehee!!! Goed naar de emmer kijken....zie je dat kleine hoofdje?

Noooo!!! Take a good look at the bucket....see the tiny head?
Ja dat krijg je met al dat vogelvoer, muizen. Nou ja, zo buiten vind ik het wel een schatje, maar laatst had ik er een binnen en toen was ik minder amused. Getver!

Well, that happens with all the bird food, mice. Oh well, outside I think it is a kind of cute but the other day we had one inside and I was a lot less amused. Yack!
Nog even een paar mooie plaatjes van een vaasje en een oude agenda. En wat heerlijk geurende hyacinten.

Now for some nice pictures of a litle vase and an old agenda. And some delicious smelling hyacints.

En de laatste is met Robbie die geniet van het lente zonnetje. Wat was het heerlijk en ik weet zeker dat er nog meer gaat komen!

The last one is Robbie enjoying the spring sun. It was so nice and I know for sure there is more to come!
Share:

2 opmerkingen

Anoniem zei

Wat een heerlijke babbelblog is dit en wat een loeischerpe foto's Peet, klasse! En dan die kleuren van de lapjes en dat vaasje!! Overigens staat die foto van Robbie er idd niet bij. xxx Eva

peet down the street zei

Ja mooi die kleuren bij elkaar hè Eef? Robbie staat erbij nu hoor!xp

© Peet down the street | All rights reserved.
Blog Layout Created by pipdig