Most amazing church ever; Gaudi's Sagrada Familia

Wat een héérlijke stad is Barcelona; prachtige gebouwen, schone stad, zalig eten, gezellige straatjes en ontzettend aardige mensen ondanks de vele toeristen. Want jemig, wat zijn er véél toeristen! Het hoogtepunt voor mij was toch wel de Sagrada Familia van Gaudi. Omdat ik wist dat je uren in de rij moet om binnen te komen en vervolgens weer in de rij voor de lift, heb ik van te voren via internet kaartjes besteld. Je kunt dan een tijd uitkiezen hoe laat je naar binnen wilt en hoe laat je naar boven wilt met de lift. Het kostte bij elkaar zoiets van 20 euro. En wat was ik blij dat ik dat gedaan had, want rijen dik mensen in de brandende zon hè!

Barcelona is a wonderfull city; fascinating buildings, clean city, great food, cute streets and very friendly people despite all the tourist. Because man, there are só many tourist! The highlight for me was Gaudi's Sagrada Familia. I heard the lines are very long to get in, so I had bought tickets online ahead. You could pick a time to get in and a time to take the elevator up. It was about 20 euro and I was so happy I did that, because the lines were long and in the burning sun! 

De kerk is zó bijzonder, ongelooflijk.Vind je het glas in

lood niet prachtig?

The church is just unbelievable. Don't you like the stained glass?

Het plafond met de lichten.

The ceiling with the lights.

De hele kerk is gebouwd op deze pilaren die haast allemaal verschillend zijn, maar dan moet je ze echt van dichtbij bekijken en voelen.

The church is build on these pillars and each one is different, but you need to see them from up close and feel them also.

 

De namen van de apostelen.

The names of the apostles.

Er was een dienst aan de gang in een soort onder gewelf. Ik heb een suppoost gevraagd of de kerk zelf wel gebruikt wordt voor diensten, maar dat is niet zo. Alleen voor speciale gelegenheden en soms concerten zei hij. Oké, nu wil ik niet alleen naar de Graham Norton show in Londen, maar ook naar een concert in de Sagrada!

There was a service down the vault. I asked a guard if the church itself is being used for services, but it isn't. Only for special occasions and concerts sometimes, he said. Oké, now I not only want to go to the Graham Norton show in London, but also to a concert in the Sagrada!

We gaan naar de toren. Niet voor mensen met hoogtevrees.

Let's go up the tower. Not for people with fear of hights. 

Nu gaan we naar buiten. De ene kant van de kerk is heel weelderig en de andere kant is heel strak. Aan die kant is een beeld waar ik helemaal weg van ben. Komt zo.

Let's go outside. One side of the church is abundant and the other side is very simple. There is a statue on the simple side that captured my heart. Just wait.

 

Ze zijn nog steeds bezig de kerk af te maken. Deze man zegt niet tegen zijn vrouw 's morgens; ik ga naar kantoor. Maar; ik ga beitelen op de Sagrada!

They are still busy finishing the church. This guy doesn't say to his wife that he is going to the office, but that he is going to carve the Sagrada!

De drie koningen.

The three kings.

En hier het mooiste beeld. Kijk dan, die gezichtsuitdrukking.

And here the most fascinating statue. Look at his expression.

adios senoritas!